- 1 Der Schmied von Jüterbog. The Pious Young Blacksmith of Jüterbog
- 2 Der Hase und der Fuchs. A Hungry Winter Journey Together
- 3 Der beherzte Flötenspieler. The Wandering Master Flutist
- 4 Der Wettlauf zwischen dem Hasen und dem Igel. A Surprising Race of Grandfather's Tale
- 5 Das Kätzchen und die Stricknadeln. Rescuing a Sick Kitten in the Forest
- 6 Der goldene Rehbock. Orphaned Siblings Forced to Beg
- 7 Die drei Federn. A Mysterious Patron for the Newborn Son
- 8 Der kleine Däumling. The Birth of Little Tom Thumb
- 9 Das Natterkrönlein. Tales of the Crowned Serpent King
- 10 Der fette Lollus und der magere Lollus. Two Brothers Choosing Very Different Paths