The Princess in the Crystal Mountain (Kuninkaantytär kristallivuoressa)
Read it here, and tap any word for its meaning
About this video
The Princess in the Crystal Mountain (Kuninkaantytär kristallivuoressa), read aloud in Finnish. Each word lights up as it is spoken, with the English on screen.
As each word is read, a panel shows its part of speech, its dictionary form and what it means in the sentence: pause to read it. Every word is coloured by its part of speech in both languages, and a line joins each piece of the Finnish to the English that means the same, so you can see where the two languages put their words in a different order.
Watch on YouTube The playlist: Read Along — Folk Tales in Many Languages Subscribe on YouTube