Thảm ướt. Em để túi rác ở đây nhé.

The rug is wet. I'll leave the trash bag here, okay?

Chào em! Cầu thang hơi tối, em đi cẩn thận nhé.

Hello! The stairs are a bit dark, be careful.

Dạ, em chào anh ạ. Em tên là Linh, em mới chuyển đến nhà số bốn ạ.

Hello, nice to meet you. My name is Linh, I just moved into house number four.

Chào Linh. Anh tên là Minh. Anh ở nhà số ba.

Hi Linh. My name is Minh. I live at house number three.

Chào hai cháu! Buổi sáng tốt lành nhé.

Hello, you two! Good morning.

Dạ, cháu chào bác ạ.

Hello, Uncle.

Cháu chào bác Tâm ạ.

Hello, Uncle Tam.

Cháu Linh mới chuyển đến nhà số bốn đúng không?

You're Linh who just moved into house number four, right?

Dạ, vâng ạ. Cháu ở nhà số bốn ạ.

Yes, that's right. I live in house number four.

Rất vui được gặp em Linh nhé.

It's nice to meet you, Linh.

Dạ, em rất vui được gặp anh Minh ạ.

Nice to meet you too, Minh.

Bác lau hành lang một chút nhé.

I'm going to mop the hallway a bit.

Dạ, vâng ạ.

Yes, that's right.

Để anh nâng một đầu tấm thảm này lên cho em bước qua nhé.

Let me lift one end of this mat so you can step over.

Để bác dịch tấm thảm bên này sang một chút. Các cháu đi lại cẩn thận, sàn còn hơi trơn đấy.

Let me move the mat on this side over a bit. Be careful walking around, the floor is still a bit slippery.

Dạ, cháu cảm ơn bác ạ. Em cảm ơn anh Minh nhiều nhé.

Thank you, Uncle. Thank you so much, Minh.

Em vứt rác xong thì đi ăn sáng cùng anh nhé?

Once you throw out the trash, want to get breakfast with me?

Dạ, vâng ạ! Em vứt túi rác này xong quay lại ngay ạ.

Yes, sounds good! I'll throw away this trash bag and come right back.

Hai cháu cứ đi ăn sáng đi nhé, bác lau nốt nấc thang cuối này đây.

You two go ahead and eat breakfast, I'm just mopping this last step.

Dạ, cháu chào bác ạ! Hẹn gặp lại bác sau ạ.

Goodbye, Uncle! See you later!

Cháu chào bác Tâm nhé.

Goodbye, Uncle Tam.