Dobrý deň!

Hello!

Ahoj! Ja som Zuzana. Ty si nová kolegyňa?

Hi! I am Zuzana. Are you the new colleague?

Áno, som nová.

Yes, I'm new.

Tu je zoznam. Aha, tu je meno... Erika?

Here is the list. Aha, here is the name... Erika?

Nie, ja nie som Erika. Ja som Erin.

No, I am not Erika. I am Erin.

Aha, prepáč! Ty si Erin. Ja som Zuzana a som Slovenka.

Aha, sorry! You are Erin. I am Zuzana and I am Slovak.

V poriadku. Ja som Angličanka.

That's fine. I am English.

Dobrý deň!

Hello!

Dobrý deň, pán Horváth! Vy ste tu?

Good day, Mr. Horváth! Are you here?

Áno, ja som pán Horváth. Vy ste nová kolegyňa?

Yes, I am Mr. Horváth. Are you the new colleague?

Dobrý deň. Áno, ja som Erin. Vy ste náš sused?

Good day. Yes, I am Erin. Are you our neighbor?

Áno. Vy ste nová?

Yes. Are you new?

Áno, ja som tu nová.

Yes, I am new here.

Nie som Angličan, ja som Slovák. Vy ste Angličanka?

I am not Englishman, I am Slovak. Are you English?

Áno, ja som Angličanka.

Yes, I am English.

Výborne. Do videnia!

Great. Goodbye!

Do videnia, pán Horváth!

Goodbye, Mr. Horváth!

Do videnia! Super, Erin, teraz sme tím.

Goodbye! Great, Erin, now we are a team.