Free while we build it: every course and deck, with a confirmed account. Join free Still being built · Report a problem
-
Rui
Bom dia, Aoife. O carro elétrico vinte e quatro está aqui.
Good morning, Aoife. Electric car number twenty-four is here.
-
Aoife Byrne
Bom dia, Rui. Eu sou a Aoife. A oficina é grande!
Good morning, Rui. I am Aoife. The workshop is big!
-
Rui
Sim, é verdade. Tu és a nova engenheira irlandesa, certo?
Yes, that's true. You are the new Irish engineer, right?
-
Aoife Byrne
Sim, sou irlandesa. Nós somos colegas agora.
Yes, I am Irish. We are colleagues now.
-
Rui
Exato. Ele é o chefe, mas está ali.
Exactly. He is the boss, but he is over there.
-
Aoife Byrne
Está bem. Onde está o carro novo?
All right. Where is the new car?
-
Rui
O carro elétrico está ali, pronto.
The electric car is over there, ready.
-
Aoife Byrne
A tasca é do outro lado?
Is the tavern on the other side?
-
Rui
Sim, a tasca é do outro lado. A Dona Fernanda está lá.
Yes, the tavern is on the other side. Dona Fernanda is there.
-
Aoife Byrne
Olá, bom dia! Você tem café?
Hello, good morning! Do you have coffee?
-
Rui
A Dona Fernanda tem dois cafés e duas empadas prontas?
Does Dona Fernanda have two coffees and two savory pies ready?
-
Dona Fernanda
Sim, claro! O café está quente e as empadas estão ótimas.
Yes, of course! The coffee is hot and the savory pies are great.
-
Aoife Byrne
Obrigada. A Dona Fernanda é muito simpática.
Thank you. Dona Fernanda is very nice.
-
Dona Fernanda
Obrigada, minha querida. Tu és a nova engenheira do elétrico?
Thank you, my dear. Are you the new tram engineer?
-
Aoife Byrne
Sim, eu sou a Aoife. O café da Dona Fernanda está excelente.
Yes, I am Aoife. Dona Fernanda's coffee is excellent.
-
Rui
Pois é, nós estamos prontos!
That's right, we are ready!