Hallo! Ben jij de nieuwe collega?

Hello! Are you the new colleague?

Ja, ik ben Maeve. Ik ben hydroloog.

Yes, I am Maeve. I am a hydrologist.

Mooi. Ik ben Joost. Ik ben ook van het waterschap. Zeg maar je tegen mij, hoor!

Nice. I am Joost. I am also from the water board. You can call me "je", you know!

Fijn, Joost! Jij bent hier al lang, toch?

Great, Joost! You've been here a long time, right?

Ja. Ben jij hier ook met de fiets?

Yes. Did you come here by bike too?

Ja, maar de badge is nog bij de receptie.

Yes, but my badge is still at reception.

Geen probleem. Wij zijn nu beneden. We lopen samen naar boven.

No problem. We are downstairs now. We'll walk upstairs together.

Goed idee. Is mevrouw Dekker bij de balie?

Good idea. Is Mrs. Dekker at the desk?

Ja, zij is het hoofd van de receptie.

Yes, she is the head of reception.

Goedemorgen. Bent u mevrouw Dekker?

Good morning. Are you Mrs. Dekker?

Goedemorgen. Ja, ik ben mevrouw Dekker. Bent u Maeve?

Good morning. Yes, I am Mrs. Dekker. Are you Maeve?

Ja, ik ben Maeve. Hij is mijn collega, Joost.

Yes, I am Maeve. He is my colleague, Joost.

Dag mevrouw Dekker. Is de moedersleutel hier? Een sleutel is afgebroken in het hek.

Hello, Mrs. Dekker. Is the master key here? A key broke off in the gate.

Ja, de moedersleutel is bij mij. Het is een drukke ochtend!

Yes, I have the master key. It's a busy morning!

Zijn jullie samen op de derde verdieping?

Are you together on the third floor?

Ja, wij zijn samen op drie. Wij zijn er klaar voor.

Yes, we are together on three. We are ready for it.

Alstublieft, hier is uw badge, Maeve. Succes vandaag!

Here you go, here is your badge, Maeve. Good luck today!

Dank u wel, mevrouw Dekker!

Thank you very much, Mrs. Dekker!