1. Han Jiwoo

    어, 이상하다. 비밀번호가 이거예요?

    Huh, that's strange. Is this the password?

  2. Han Jiwoo

    여기가 사무실이에요?

    Is this the office?

  3. Park Minjae

    안녕하세요! 새 식구예요?

    Hello! Are you a new member?

  4. Han Jiwoo

    안녕하세요! 네, 저는 한지우예요.

    Hello! Yes, I'm Han Ji-woo.

  5. Park Minjae

    반가워요, 지우 씨. 저는 박민재예요.

    Nice to meet you, Ji-woo. I'm Park Min-jae.

  6. Park Minjae

    아, 그 번호가 아니에요. 비밀번호는 이거예요.

    Ah, not that number. The passcode is this one.

  7. Park Minjae

    이건 열쇠가 아니에요. 출입 카드예요.

    This isn't a key. It's an access card.

  8. Han Jiwoo

    아, 네. 감사합니다, 민재 씨.

    Ah, okay. Thank you, Min-jae.

  9. Lee Seoyeon

    좋은 아침이에요. 여기 커피예요.

    Good morning. Here is some coffee.

  10. Park Minjae

    이 대리님, 안녕하세요?

    Hello, Assistant Manager Lee.

  11. Lee Seoyeon

    안녕하세요. 지우 씨, 책상은 저쪽이에요. 오늘은 첫날이에요.

    Hello. Ji-woo, your desk is over there. Today is your first day.

  12. Han Jiwoo

    감사합니다. 잘 부탁드립니다.

    Thank you. I look forward to working with you.

  13. Han Jiwoo

    제 명함이에요.

    Here's my business card.

  14. Park Minjae

    아, 지우 씨, 명함은 두 손이에요.

    Ah, Ji-woo, business cards are given with two hands.

  15. Han Jiwoo

    아, 죄송해요! 이렇게요?

    Ah, I'm sorry! Like this?

  16. Park Minjae

    네, 이거예요.

    Yes, that's it.

  17. Han Jiwoo

    민재 씨는 회사원이에요? 디자이너예요?

    Are you an office worker, Minjae? Are you a designer?

  18. Park Minjae

    저는 디자이너예요.

    I'm a designer.

  19. Han Jiwoo

    그럼 서연 씨는 디자이너예요?

    So are you a designer, Seoyeon?

  20. Park Minjae

    아니요, 이 대리님은 디자이너가 아니에요.

    No, Assistant Manager Lee is not a designer.

  21. Lee Seoyeon

    네, 저는 디자이너가 아니에요. 저는 팀 대리예요.

    Yes, I'm not a designer. I'm a deputy manager of the team.

  22. Han Jiwoo

    아, 서연 씨... 아니, 대리님! 죄송합니다, 대리님.

    Ah, Seoyeon... No, Deputy Manager! I apologize, Deputy Manager.

  23. Lee Seoyeon

    괜찮아요, 지우 씨. 자, 이제 아침 회의 시작이에요.

    It's okay, Jiwoo. Alright, the morning meeting is starting now.

  24. Park Minjae

    팀 회의 시간이에요. 회의실은 저쪽이에요!

    It's time for the team meeting. The meeting room is over there!

Words in this chapter

  • 아침 achim morning
  • 사무실 samusil office
  • 문 mun door
  • 열쇠 yeolsoe key
  • 비밀번호 bimilbeonho password / entry code
  • 커피 keopi coffee
  • 책상 chaeksang desk
  • 명함 myeongham business card
  • 회사원 hoesawon office worker / company employee
  • 디자이너 dijaineo designer
  • 대리 daeri assistant manager (rank)
  • 팀 tim team
  • 사원 sawon employee / staff member
  • 일 il work / task
  • 회의 hoeeui meeting
  • 이름 ireum name
  • 새 sae new
  • 맞다 matda to be correct / to fit
  • 들어가다 deureogada to enter / to go in
  • 주다 juda to give

Phrases

  • 안녕하세요. Hello.
  • 저는 한지우예요. I am Han Jiwoo.
  • 민재 씨는 회사원이에요? Are you an office worker, Minjae?
  • 서연 씨는 디자이너가 아니에요. Seoyeon is not a designer.
  • 대리님이에요. She is the assistant manager (title).

Check yourself

  1. 열쇠

    What does the Korean word "열쇠" mean in English?

  2. 명함

    What does the Korean word "명함" mean in English?

  3. 저는 회사원이에요.

    What does "회사원" mean in this sentence?

  4. 저는 ____예요.

    Choose the form that correctly completes the sentence: "I am a designer."

  5. 서연 씨는 ____ 아니에요.

    Choose the form that correctly completes the sentence: "Seoyeon is not a designer."