Free while we build it: every course and deck, with a confirmed account. Join free Still being built · Report a problem
-
Marko
Radim. Što ti radiš, Isla?
I am working. What are you doing, Isla?
-
Isla Bruce
Radim. Drvo je vlažno.
I am working. The wood is damp.
-
Marko
Da, vrućina raste. Gospođa Vinka ne radi danas?
Yes, the heat is rising. Mrs. Vinka isn't working today?
-
Gospođa Vinka
Ne radim danas. Zrak miruje.
I am not working today. The air is still.
-
Isla Bruce
Što Vi radite, gospođa Vinka?
What are you doing, Mrs. Vinka?
-
Gospođa Vinka
Gledam. Ne šijem i ne dižem jedro danas.
I am watching. I am not sewing or raising the sail today.
-
Marko
Drvo se odmara. Radiš li ti, Isla?
The wood is resting. Are you working, Isla?
-
Isla Bruce
Radim. Čistim drvo.
I am working. I am cleaning the wood.
-
Marko
Dobro. Vidim brod, ali ne vidim čavao.
Good. I see the boat, but I don't see the nail.
-
Isla Bruce
Radiš li sada?
Are you working now?
-
Marko
Gdje je čavao? Ne vidim čavao ovdje.
Where is the nail? I don't see the nail here.
-
Isla Bruce
Vidim čavao! Čavao je ispod piljevine.
I see the nail! The nail is under the sawdust.
-
Marko
Hvala. Sada imamo čavao.
Thank you. Now we have the nail.
-
Isla Bruce
Pišem.
I am writing.
-
Marko
Što pišeš?
What are you writing?
-
Isla Bruce
Pišem novu riječ u bilježnicu.
I am writing a new word in the notebook.