Free while we build it: every course and deck, with a confirmed account. Join free Still being built · Report a problem

De kleine Johannes

Van Eeden in Original Dutch

Read Frederik van Eeden’s dreamlike fairy-tale novella “De kleine Johannes” (Little Johannes) in the original Dutch, side by side with a graceful English translation, sentence by sentence.

More about it

With its gentle, lyrical prose, this classic is ideal for learners: natural Dutch with tap-to-define vocabulary, audio, and word-by-word alignment. Includes the opening chapters of the tale.

Part of a growing collection of classic stories for language learners.

Start reading

First 3 chapters free; the rest with a free account.

8 chapters

In order — the first 3 are free.

  1. 1 I Free
  2. 2 II Free
  3. 3 III Free
  4. That is the free part

    The other 5 chapters open with a free account and a confirmed email.

    Make a free account

  5. 4 IV Opens with a free account
  6. 5 V Opens with a free account
  7. 6 VI Opens with a free account
  8. 7 VII Opens with a free account
  9. 8 VIII Opens with a free account