Read anything aloud
Finnish is spelled almost exactly as it sounds, so learning a few letter rules lets you read every train station, street sign and menu clearly.
Finnish has eight vowels, each pure with no glide: a as in "father", e as in "bet", i always like the ee in "see" (but short), o as in "hot", u always like the oo in "food" (but short). Three more sit at the end of the alphabet: ä is the flat a in "cat", ö is the u in "fur" said with rounded lips, and y is an ee said with rounded lips, like French "u". In the grey lines a and ä are both written a, ö is ur and y is ew; the other vowels are written as they are.
Length changes the word. A single letter is short and crisp; a doubled letter means hold the sound twice as long: tuli is fire, tuuli is wind and tulli is customs; kuka is who and kukka is flower. The grey lines double letters exactly as Finnish writes them, so kiitos is KII-tos and tuuli is TUU-li. A double consonant is split across the hyphen and held: tulli is TUL-li.
Consonants that differ from English: j is always the y in "yes" (joki, river = YO-ki). r is rolled with the tip of the tongue. h is always breathed, even before another consonant, where the grey lines write it kh (lahti, bay = LAKH-ti). v and w are both an English v.
Stress is completely predictable: it always falls on the first syllable of a word, however long the word. In Helsinki, HEL is stressed; in Rovaniemi, RO is stressed.
Everyday speech, which this course shows, clips words: minä (I) becomes mä, sinä (you) becomes sä, minulla on (I have) becomes mulla on, and onko (is there?) becomes onks. Finns say sinä or sä to almost everyone; the formal Te is rarer. Swedish is Finland's second official language, so in Helsinki and along the coast signs and street names are in both (Helsinki / Helsingfors). Most Finns speak good English.
Say
- Helsinki HEL-sin-ki Helsinki Stress is always on the first syllable.
- kiitos KII-tos thank you Hold the double i.
- asema A-se-ma station Often seen as rautatieasema (railway station).
- lentoasema LEN-to-a-se-ma airport Literally "flight station".
- katu KA-tu street Joined onto the name on signs: Aleksanterinkatu.
- tie TI-e road ie glides from ee to eh. Joined onto names too: Mannerheimintie.
- järvi YAR-vi lake j is a y sound; ä is the a in "cat".
- sauna SOW-na sauna au rhymes with "cow", never "saw".
- tulli TUL-li customs Hold the double l clearly so it does not sound like tuli (fire).
- anteeksi AN-teek-si excuse me / sorry Often clipped to "anteeks" in casual speech.
Say it without looking
-
Read aloud: Rovaniemi
RO-va-ni-e-mi. Stress stays on the first syllable, and every vowel is said. -
Read aloud: Jyväskylä
YEW-vas-kew-la. j is a y sound, y is the rounded ew, and ä is the a in "cat". -
Read aloud: Lappi
LAP-pi. Hold the double p. -
Read aloud: Saariselkä
SAA-ri-sel-ka. The double a is held long; ä is the a in "cat".
Check
-
Where does the stress fall in "Rovaniemi"?
Answer
RO-va-ni-e-mi. Finnish words are always stressed on the very first syllable.
-
How is the Finnish letter "j" pronounced?
Answer
Like the y in "yes". Finnish j is always an English y sound, as in järvi (YAR-vi).
-
What is the difference between "tuli" and "tulli"?
Answer
The double l is held longer, changing "fire" to "customs". Double letters in Finnish are held twice as long and change the meaning of the word.