Read anything aloud
Estonian is written almost exactly as it sounds, so ten minutes on its extra vowels and double letters lets you read any street sign, tram stop, or cafe menu.
Estonian has nine vowels. Five are clean, short versions of familiar sounds: a as in "father", e as in "bet", i as in "machine", o as in "lot", and u as in "rule". Keep them pure without gliding into English diphthongs.
Four extra vowels have marks on top: ä is the flat a in "cat" (Pärnu), ö is the u in "fur" said with rounded lips (öö, night), ü is ee said with rounded lips, like French u (üks, one), and õ is its own vowel, not a kind of ö: a sound between the "uh" in "but" and the "ih" in "bit", made with unrounded lips (sõit, ride). It is written uh in the respellings here.
Length changes meaning. Estonian has three lengths, short, long and overlong, and a double letter is always held longer than a single one: lina (linen) against linna (to town), kala (fish) against kaal (weight). The overlong length is not written differently, so you will only learn it by ear; for a visitor, holding every double letter is enough.
Most consonants match English, with a few key differences: j is always a y sound as in "yes" (jaam = yahm), v is a standard English v, and r is rolled or tapped with the tip of the tongue. b, d, and g are unaspirated and soft, sounding close to p, t, and k without a puff of air.
Stress almost always falls on the first syllable (TAHL-linn, TAHR-too). The rare exceptions include aitäh (thank you) and some borrowed words, such as menüü and kaneel (cinnamon). In the respellings here, a is ah, ä is ae (the a in "cat"), ee is ay, ö is ur, ü is ew, õ is uh, ai is eye, ei is ay and j is y; double consonants are written double, and a vowel written double in Estonian is held long.
Say
- Tallinn TAHL-linn Tallinn Stress is on the first syllable; hold the double l and double n.
- Tartu TAHR-too Tartu Tap or roll the r slightly; u is clean as in rule.
- aitäh eye-TAEH thank you One of the few words stressed on the second syllable. The ä is the a in "cat", and the final h is breathed.
- jaam yahm station j is always a y sound, and aa is a long ah.
- lennujaam LEN-noo-yahm airport Literally flight-station; linger on the double n.
- tänav TAE-nahv street Shortened to tn on street signs.
- kohvik KOH-vik cafe The h is breathed, not silent.
- buss booss bus Hold the double s slightly longer than in English.
- pilet PEE-let ticket First syllable stress, clean short vowels.
- väljapääs VAEL-yah-paes exit Both ä vowels are the a in "cat"; hold the double ää.
Say it without looking
-
Read aloud: Viru väljak (Viru Square in Tallinn)
VEE-roo VAEL-yahk. Stress the first syllable of both words; j is a y sound. -
Read aloud: Emajõgi (the river running through Tartu)
EH-mah-yuh-gee. j is y, õ is the unrounded uh, and the g is soft. -
Read aloud: Toompea (the hill in Tallinn's Old Town)
TOHM-peh-ah. Hold the double oo, and say e and a separately. -
Read aloud: Pärnu maantee (a major Tallinn avenue)
PAER-noo MAHN-tay. ä is the a in "cat"; hold the aa and the ee.
Check
-
How is the letter "j" pronounced in Estonian?
Answer
Like the y in "yes". Estonian j always sounds like an English y, so jaam is pronounced yahm.
-
Where does the stress fall in almost all Estonian words?
Answer
On the first syllable. Native Estonian words almost always place the main stress on the very first syllable.